Articles taggés ‘ Marignac ’

#20-« Vers l’au-delà du silence et de la grâce » : trois poètes russes traduits par Thierry Marignac

15 décembre 2012
Par
Chansons pour des sirènes

Thierry Marignac s’est déjà forgé une solide réputation de romancier et de traducteur mais il ne semble pas homme à se contenter de marcher sur les sentiers battus. Avec Des Chansons pour les sirènes, il prête sa langue à trois poètes, exercice des plus périlleux, et il nous propose un voyage en compagnie de trois…

Continuer »

#20-« D’une langue l’autre » – Entretien avec Thierry Marignac

15 décembre 2012
Par
#20-« D’une langue l’autre » – Entretien avec Thierry Marignac

 On a découvert Thierry Marignac avec Renegade Boxing Club et Milieu hostile et on garde de ces romans le souvenir d’une langue capable d’emporter très loin. La lecture de l’anthologie Des Chansons pour les sirènes a confirmé tout le bien qu’on pensait de cet auteur et elle nous a donné envie d’en savoir plus sur…

Continuer »

Suivez-moi sur Hellocoton
Retrouvez Fauteuses sur Hellocoton